Un estudio del Reino Unido encuentra que las minorías tienen un mayor riesgo de muerte por COVID-19

Matt Hancock El Secretario de Estado de Salud de Gran Bretaña es conducido a través de la entrada del Parlamento en Londres, el martes 2 de junio de 2020. El gobierno británico ha decidido desechar un control remoto. sistema de votación utilizado durante la pandemia de coronavirus, y ha convocado a los legisladores de regreso al parlamento el martes, pero muchos no están contentos con los arreglos. (Foto AP/Frank Augstein)

Las personas pertenecientes a minorías étnicas han muerto a causa de la COVID-19 en mayor número relativo en Inglaterra que sus compatriotas blancos, según un estudio publicado por las autoridades sanitarias el martes.

El informe de Public Health England indicó los motivos de la discrepancia, pero no ofreció ninguna recomendación. El gobierno no ofreció ninguna solución, lo que generó preocupaciones de que las personas de raza negra, asiática y otras minorías aún enfrentarán un riesgo desproporcionado si hay un segundo pico en el brote de coronavirus.

Dr. Kailash Chand, exvicepresidente del consejo de la Asociación Médica Británica, dijo que el informe podría verse como un «encubrimiento» por no cumplir con las recomendaciones.

«Esto era algo para demostrar que parecían estar haciendo algo», dijo.

El estudio, encargado por el gobierno en abril en el punto álgido del brote en el Reino Unido, encontró que las personas de etnia bangladeshí tenían aproximadamente el doble de riesgo de muerte por el virus que los británicos blancos. Dijo que las personas de origen chino, indio, paquistaní, asiático, caribeño y negro también tenían un mayor riesgo de muerte que los británicos blancos de entre 10 % y 50 %.

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que era indiscutible que «ser negro o pertenecer a una minoría étnica es un factor de riesgo importante» en la pandemia.

«Esta es una publicación particularmente oportuna porque en todo el mundo la gente está enojada por la injusticia racial», dijo Hancock. en una conferencia de prensa, refiriéndose a los disturbios en los Estados Unidos por la muerte del hombre negro desarmado George Floyd mientras la policía lo detenía.

«Lo entiendo», dijo Hancock sobre la ira de la gente. «Las vidas de los negros importan».

Hancock dijo que el gobierno investigaría los problemas involucrados en las próximas semanas y meses.

«Entiendo totalmente la urgencia, la importancia y la sensibilidad de conseguir este derecho», dijo.

El principal opositor Partido Laborista dijo que el gobierno debe actuar ahora para proteger a los grupos étnicos minoritarios. Dijo que la revisión, que se basó en estadísticas oficiales y otros datos, confirmó en gran medida lo que ya se sabía sobre las desigualdades raciales y de salud.

«Cuando se trata de la cuestión de cómo reducimos estas disparidades, es notablemente silencio», dijo Marsha de Cordova, portavoz de Igualdad del Partido Laborista. “El gobierno no debe esperar más para mitigar los riesgos que enfrentan estas comunidades”.

El estudio no tuvo en cuenta factores como la obesidad, que aumenta el riesgo de muerte por el coronavirus, o las ocupaciones de quienes tienen murió. Sin embargo, reconoció que estos son «factores importantes porque están asociados con el riesgo de adquirir COVID-19, el riesgo de morir o ambos».

Sí encontró que los cuidadores, guardias de seguridad y los conductores de transporte, todos los trabajos en los que los trabajadores de minorías étnicas están fuertemente representados, tuvieron tasas de mortalidad significativamente más altas que el promedio.

El informe señaló que un análisis de más de 10,000 pacientes con COVID-19 admitidos en cuidados intensivos en hospitales del Reino Unido sugirió que, «una vez que se toman en cuenta la edad, el sexo, la obesidad y las comorbilidades, no hay diferencia en la probabilidad de ser ingresado en cuidados intensivos o de morir entre grupos étnicos».

Dr. Veena Raleigh, investigadora principal del grupo de expertos en atención médica King’s Fund, dijo que el informe destacaba «desigualdades profundas», pero que todavía había algunas «preguntas muy importantes sin respuesta» sobre el impacto del virus en los grupos étnicos. Raleigh reconoció las «limitaciones de tiempo» involucradas en el análisis de todos los datos, pero dijo que la investigación futura tiene que ajustarse a las condiciones preexistentes, como diabetes, obesidad, densidad de hogares y ocupaciones, entre otras.

«Esto es ni un momento de iluminación», dijo el epidemiólogo.

El estudio confirmó que el mayor factor de riesgo de la COVID-19 es la edad, ya que las personas de 80 años o más tienen 70 veces más probabilidades de morir a causa del virus que las personas menores de 40 años.

También encontró que los hombres en edad laboral tenían el doble de probabilidades de morir que las mujeres en edad laboral. También encontró que las tasas de mortalidad por COVID-19 en las áreas más desfavorecidas eran más del doble que en las áreas menos desfavorecidas, y que ese era el caso tanto para hombres como para mujeres.

Rebecca Hilsenrath, Jefa Ejecutivo de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos, dijo que es necesario abordar el contexto más amplio de desigualdad racial arraigada en todas las áreas de la vida.

«Solo una estrategia integral de igualdad racial abordará estos problemas», dijo. «Ahora es una oportunidad única en una generación para que el gobierno entregue uno».

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: Un estudio del Reino Unido encuentra que las minorías corren un mayor riesgo de muerte por COVID-19 (2 de junio de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-06- uk-minorities-higher-covid-death.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.