Lucas 13: 7-9 Español
La parábola de la higuera estéril
Isaías 5: 1-7 Español
La viña del Señor destruida
La parábola y la canción anteriores tienen símbolos similares adjuntos.
1)) Tenía un viñedo / tenía un viñedo
2) Plantó las vides / higueras más selectas
3) busqué buenas uvas / no encontré frutos
4) Plantado en una colina fértil / lo fertilizará
5) Lo excavaré / lo excavaré
6) Será destruido, pisoteado / cortado
7) ¿Qué más puedo hacer por él / darle un año?
¿Podría Lucas haber estado aludiendo al pasaje de Isaías?
Hay demasiadas diferencias para que Lucas 13 se refiera a Isa 5. Note lo siguiente:
la viña en Lucas 13 es incidental: la higuera representa a Israel, mientras que en Isa 5, la viña representa a Israel
la higuera no produjo fruto mientras que la viña sí produjo fruto, pero fue nuestro
el propietario quiere cortar la higuera, pero para el viñedo, el propietario simplemente quiere quitar su pared protectora y dejar que crezca demasiado
La higuera tenía un período de prueba de 3 años, mientras que el viñedo no tenía tiempo mencionado.
el cuidador de la higuera pide más tiempo mientras que el dueño de la viña en Isa no considera tal solicitud
Por lo tanto, la estructura de las dos parábolas es bastante diferente incluso si el punto (la lección espiritual) es el mismo.
Estoy de acuerdo con la respuesta de Dottard. Aquí voy a complementar un poco.
Isaías 5:
1 Cantaré para mi amado el cántico de su viña:
Mi amado tenía una viña
en un monte muy fértil .
En términos de género, Isaías 5: 1-7 es una canción. Es poesía llena de palabras emotivas.
Por otro lado, Jesús estaba hablando en prosa en Lucas 13:
6Entonces contó esta parábola : “Un hombre tenía una higuera creciendo en su viñedo, y fue a buscar fruto en ella, pero no encontró ninguno.
Jesús usa declaraciones proposicionales, declarando cuestiones de hechos. No es una canción; es una parábola.
Las formas literarias generales son muy diferentes. Lucas 13: 7-9 es una alusión a Isaías 5: 1-7 solo en el sentido informal de que comparten lecciones espirituales similares con respecto a los israelitas infructuosos. De lo contrario, hay muy poco apoyo literario para una alusión formal.