¿Cuáles son los orígenes de los nombres de nuestros días y meses?

Según la Enciclopedia Internacional , artículo «Semana», los días eran nombres para el sol, la luna y los cinco planetas visibles, todos los cuales estaban asociados con deidades paganas. Los nombres de los días de la semana y sus significados son los siguientes:

Día Corresponde a
Domingo El sol, en honor al dios sol .
Lunes La luna, en honor al dios luna.
martes El planeta Marte, en honor al dios Marte. Los sajones nombraron este día en honor a su dios Tiw y lo llamaron el día de Tiw. «Martes» proviene del nombre de este dios sajón.
miércoles El planeta Mercurio, posteriormente bautizado en honor al dios teutónico Wedn o Woden.
jueves El planeta Júpiter, posteriormente bautizado en honor al dios teutón Thor.
Viernes El planeta Venus, posteriormente nombrado en honor a la diosa teutónica Frigg o Freia.
sábado El planeta Saturno, en honor al dios romano Saturno.

Pero, ¿cómo llegó a ser tan común esta semana planetaria en el mundo cristiano profesante?

Hutton Webster, en su libro Rest Days , proporciona la respuesta: «Los primeros cristianos habían adoptado al principio la semana judía de siete días con sus días laborables numerados , pero a finales del siglo III d.C. esto comenzó a dar paso a la semana planetaria. . . . . El uso de nombres planetarios por parte de los cristianos atestigua la creciente influencia de las especulaciones astrológicas introducidas por los conversos del paganismo. . . . Así, gradualmente se injertó una institución pagana en el cristianismo» (énfasis añadido; véanse las páginas 220-221).

Esta semana planetaria con sus días nombrados por deidades paganas no es de Dios. Dios Todopoderoso creó la semana con siete días, pero simplemente contó los días del uno al siete ( Génesis 1: 3—2:3). El único día que nombró fue el séptimo día, llamándolo el «Sábado ” ( Éxodo 16:22-26 ; 20:8-11 ).

Los nombres de los meses y sus significados son los siguientes:

Mes Del latín
enero Enero, en honor al dios romano Jano.
Febrero Februarius, en honor a la fiesta romana de expiación y purificación general.
Marzo Martius, en honor al dios romano Marte.
Abril Aprilis, que deriva de aperio , un verbo latino que significa abrir. El mes se llama así porque es el mes en que la tierra se abre para producir nuevos frutos.
Mayo Maius, en honor a la diosa griega Maia.
Junio Junius, en honor a la diosa romana Juno.
Julio Julio, en honor del emperador romano Julio César.
Agosto Augusto, en honor del emperador romano Augusto César.

El resto de los meses (septiembre, octubre, noviembre, diciembre) se derivan de las palabras latinas para los números 7, 8, 9 y 10. Eran los meses 7, 8, 9 y 10 del antiguo calendario romano antes Julio y agosto se insertaron delante de ellos.

Los meses hebreos originalmente estaban numerados, pero con el tiempo se les dieron nombres. Por ejemplo, Abib , el primer mes de la primavera, significa «verde [espigas de cebada]» (este mes también se llama Nisan , que significa «su huida [fuera de Egipto]»). Más tarde, los judíos tomaron prestados nombres babilónicos para muchos de sus meses, algunos de los cuales (p. ej., Tammuz ) se refieren a deidades paganas.