La adoración es el profundo amor y respeto que se le brinda a alguien a quien reverenciamos, especialmente en lo que respecta a un ser divino. En la Biblia, se requiere adoración de todos y cada uno de los que profesan conocer a Dios. La adoración es similar a adorar o rendir homenaje.
La mayoría de las versiones del Nuevo Testamento no usan la palabra adoración en referencia a nuestra adoración a Dios, sino que traducen la palabra griega proskuneó como “adoración”. Proskuneó significa “inclinarse ante o reverenciar”; la raíz de la palabra significa “besar”, por lo que la idea de proskuneó es “besar el suelo en reverencia ante alguien”.
Cuando los magos llegaron a Jerusalén y preguntaron por el paradero del Rey recién nacido, le dijeron a Herodes: “¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? Vimos su estrella cuando salió y venimos a adorarle” ( Mateo 2:2 ). La palabra traducida “adoración” es la palabra proskuneó , que comunica una adoración y reverencia por el Hijo de Dios.
El estribillo del himno navideño “Venid, fieles todos” nos insta a seguir el ejemplo de los magos con una triple iteración:
“Venid, adorémosle;
Venid, adorémosle;
¡Venid, adorémosle, Cristo, el Señor!”
La palabra en el Antiguo Testamento que más a menudo se refiere a la adoración es la palabra hebrea shachah, que también se traduce como “adoración”. Está prohibido ofrecer tal adoración a los ídolos ( Salmo 97: 7 ; Levítico 26: 1 ). Dios es un Dios celoso ( Éxodo 20: 5 ; Deuteronomio 4:24 ), como un esposo amoroso está celoso del afecto de su novia hacia otros hombres. El Señor nos hizo para Él y desea que toda nuestra adoración de adoración sea reservada sólo para Él. Jesús dijo que el Padre está buscando a aquellos que lo adoren como fuimos diseñados para hacerlo. Jesús dijo que “los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad, porque el Padre busca a tales personas para que lo adoren. Dios es espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que adoren” ( Juan 4:23–24 ).). La palabra para “adorar” en esos versículos también se puede traducir como “adorar”.
La adoración difiere de la alabanza, aunque las dos están relacionadas. La adoración debe reservarse solo para Dios ( Lucas 4:8 ). La alabanza puede ser parte de la adoración, pero la adoración va más allá de la alabanza. La adoración llega al corazón de lo que somos. Para adorar verdaderamente a Dios, debemos dejar de lado nuestra auto-adoración. Debemos estar dispuestos a humillarnos ante Dios, rendir cada parte de nuestra vida a su control y adorarlo por lo que es, no solo por lo que ha hecho. Hebreos 12:28–29 nos recuerda a Deuteronomio 4:24: “Seamos agradecidos, y así adoremos a Dios aceptablemente con reverencia y asombro, porque nuestro ‘Dios es fuego consumidor’”. Ese fuego consumidor nos despoja del orgullo y la timidez. Adorar verdaderamente significa que nos perdemos en la adoración de otro. Nuestro único pensamiento es la majestad y la gloria de Aquel a quien adoramos.
Cuando adoramos al Señor, nuestras actividades diarias se convierten en actos de adoración. Sólo cuando nuestra más profunda adoración esté reservada a nuestro Salvador, todos los demás amores ocuparán el lugar que les corresponde. Podemos amar mejor a nuestras familias y amigos cuando nuestra adoración de adoración pertenece solo al Señor.