Categoría: Diccionario

Cuando Moisés y los ancianos tuvieron la visión del Dios de Israel (Ex. 24.10) había debajo de él “como un embolsado de zafiro”. Bien puede tratarse de una comparación con el estrado de la misma época construido por Ramsés II en Qantir que estaba recubierto de baldosas azules esmaltadas; cf. ”Zafiro” bajo * Alhajas y … Continuar leyendo «EMBALDOSADO»

El grammateus (Hch. 19.35) era frecuentemente el secretario de un consejo de magistrados, responsable del fiel registro de las decisiones oficiales. En Éfeso era claramente el presidente de la asamblea. Su puntillosidad en lo relativo a las sutilezas legales, y su temor a la intervención romana, lo señalan como miembro de la aristocracia romanizada, entre … Continuar leyendo «ESCRIBANO»

I. Vocabulario Dos términos gr. se traducen “Escritura (ss)” en las versiones de la Biblia. gramma como originalmente “signo alfabético”, se emplea en el NT para “documento” (Lc. 16.6; Hch. 28.21), en un sentido especial por Pablo para la ley (Ro. 2.27, 29; 7.6; 2 Co. 3.6) y en plural “escritos” de Moisés (Jn. 5.47); … Continuar leyendo «ESCRITURA, ESCRITURAS»

AT, heb. rûaḥ 378 veces (más 11 en arameo en Dn.); NT, gr. pneuma 379 veces. I. Alcance básico del significado de rûaÇ y pneuma Desde los tiempos más primitivos en el pensamiento heb. rûaḥ tuvo diversos significados, todos aproximadamente de la misma importancia. 1. Viento, fuerza invisible, misteriosa, poderosa (Gn. 8.1; Ex. 10.13, 19; … Continuar leyendo «ESPIRITU, ESPIRITU SANTO»

Fue preparada por los soldados romanos y colocada en la cabeza de Cristo cuando fue objeto de mofa antes de la crucifixión (Mt. 27.29; Mr. 15.17; Jn. 19.2). Constituía, juntamente con el cetro de caña y el manto escarlata, símbolo del hecho de que se había dicho que era el Rey de los judíos. La … Continuar leyendo «ESPINAS, CORONA DE»

Principalmente el heb. beṭen o mē˓ı̂m; el gr. koilia. Estos vocablos no se pueden distinguir de *intestinos o *matriz en el AT y el NT, y se traducen “estómago” o “vientre” generalmente cuando se trata de comer, o herir (Jue. 3.21; Ez. 3.3; Jon. 1.17; Lc. 15.16; con frecuencia se trad. “cuerpo” en rsv [p. … Continuar leyendo «ESTOMAGO, VIENTRE»

I. El principio distintivo Lo distintivo de la enseñanza ética de la Biblia está bien ilustrado por la derivación de las palabras mismas, “ética” y “moral”. Ambas se originan en raíces (griegas y latinas) que significan “costumbre”. Se infiere de esto que nos comportamos de una manera éticamente correcta cuando hacemos lo que la costumbre … Continuar leyendo «ETICA BIBLICA»

La forma plural “evangelios” (gr. euangelia) no hubiera sido entendida en la época apostólica, como tampoco hasta dos generaciones después; es parte de la esencia del testimonio apostólico el que no haya más que un euangelion verdadero; el que proclama otro, dice Pablo, es anatema (Gá. 1.8s). Los cuatro relatos que tradicionalmente se encuentran al … Continuar leyendo «EVANGELIOS, LOS»

El adjetivo «vivo (viva)» se aplica generalmente a personas y puede ser la traducción de ḥay o de formas relacionadas: Coré descendió «vivo» al Seol (Nm. 16:30; cf. Sal. 55:15; 124:3). Además se aplica, en el caso de la lepra, a la carne viva (Lv. 13:10, 24). También se usa para expresar intensidad, «vivo» deseo, … Continuar leyendo «VIVO, VIVIFICAR»

v. Ser [sust.] Vivo Gen 2:7 Dios formó al hombre .. y fue .. un ser v Jos 3:10 en esto conoceréis que el Dios v está en Job 33:30 para iluminarlo con la luz de los v Psa 69:28 sean raídos del libro de los v, y no Psa 116:9 andaré delante .. en … Continuar leyendo «VIVIENTE»